In Shambles

Nắm chặt

Buông bỏ có bao giờ là dễ dàng. Ngay cả khi níu kéo chỉ mang lại đau đớn, tôi vẫn ngoan cố siết chặt nắm tay, và vận toàn lực chống lại tiếng nói tỉnh táo của lý trí; tôi muốn xé toạc lớp da dối trá của một người được ăn học đàng hoàng, hoàn nguyên về làm một con thú đang điên tiết, hoàn toàn không màng tới sĩ diện, để thỏa sức kêu rống lên, cào cấu, cắn xé mọi thứ trong tầm mắt, kể cả da thịt mình, bởi vì nỗi đau bên trong quá lớn, nỗi đau bên ngoài cũng phải khủng khiếp như vậy mới có thể làm tôi nguôi ngoai trong chốc lát.

Raden Sarief Bustaman Saleh – Wounded Lion Raden Sarief Bustaman Saleh – Wounded Lion

View original

#ramblings #the muse's fleeting visit #tiếng Việt